La négation

La phrase négative se caractérise par la présence d’adverbes de négation (ne… pas, ne… jamais, ne… plus, etc.).

La phrase négative, comme son nom l’indique, nie la réalité de l’énoncé :

Ex.

  • Il pleut > il ne pleut pas
  • Elle viendra à la piscine > elle ne viendra pas à la piscine

Attention, nier un énoncé ne signifie pas nier une vérité :

Ex.

  • La terre est ronde > la terre n’est pas ronde : énoncé nié faux.
  • Londres est la capitale de la France > Londres n’est pas la capitale de la France : énoncé nié vrai.

On peut distinguer trois types de négations : la négation totale, la négation partielle et la négation restrictive (ou « exceptive »).

La négation totale

Elle porte sur l’ensemble de l’énoncé et se construit avec les adverbes « ne… pas », « ne… nullement », « ne… aucunement », « ne… point » (vieux ou régional).

Attention, les deux parties de la négation sont obligatoires dans le langage écrit et soigné : oublier l’adverbe « ne » est considéré comme une erreur et, à ce titre, est pénalisé lors des examens. Par ailleurs, l’adverbe « ne », parce qu’il se termine par un « -e » s’élide obligatoirement en « n' » devant un mot commençant par une voyelle ou un « h muet ».

Ex.

  • Argus ne dort pas
  • Elle n’a pas/aucunement/nullement besoin de vos conseils.
  • Il n’habite pas en Australie.

La négation partielle

La négation porte sur un des éléments de l’énoncé et non pas sur l’ensemble.

La négation porte sur un pronom (= elle remplace un nom ou GN)

  • Quelqu’un l’a écouté / Certains l’ont écouté / Tous l’ont écouté > personne ne l’a écouté
  • Quelque chose changera > rien ne changera
  • Certains sont censés ignorer la loi > nul n’est censé ignorer la loi

La négation porte sur un déterminant (= elle précède un nom ou GN)

  • Certains détails lui échappent / Quelques détails lui échappent / Tous les détails lui échappent > Aucun détail ne lui échappe / Nul détail ne lui échappe

La négation porte sur un adverbe

  • adverbe d’intensité : Elle travaille beaucoup > Elle ne travaille guère
  • adverbe de temps : Elle travaille toujours > Elle ne travaille jamais
  • adverbe de continuité temporelle : Elle travaille encore > Elle ne travaille plus
  • adverbe de lieu : Partout le bonheur m’attend > « Nulle part le bonheur ne m’attend » (Lamartine)

La négation restrictive (ou exceptive)

C’est une négation implicite qui se construit avec les adverbes « ne… que » : la négation « ne » nie un fait et l’adverbe « que » introduit une exception. On peut remplacer cette négation par « sauf » ou « seulement » :

Ex. Je n’aime que les films français » signifie deux choses :

  • J’aime les films français
  • Je n’aime pas les films qui ne sont pas français, j’aime seulement les films français

Une réponse sur “La négation”

Les commentaires sont fermés.